次韵宣甫约元宵入城不至
春已兼旬未脱绵,积阴顿扫柳条烟。
儿童戏放抟风鸽,老子惟看跕水鸢。
剪彩试灯新乐事,逢场作戏旧丰年。
诗翁不离陶溪隠,可是公房恋屋仙。
译文:
春天都过去二十来天了,我还没能脱下棉衣,不过,那连日的阴云忽然消散,柳树枝条在烟雾中若隐若现。
孩子们欢快地放着乘风高飞的纸鸽,我呢,只是静静地看着那贴着水面低飞的风筝。
人们裁剪彩纸、试挂花灯,这都是新的乐事啊。回想过去丰年里,每到这时也是热热闹闹,大家逢场作戏尽情欢乐。
诗友你一直待在陶溪隐居不进城来,莫不是像恋着屋子的仙人一样,贪恋你那一方住所,舍不得离开了?