又复次韵为酬答说禅偈言

宋代 • 许及之

密传当正受，谛听勿高哗。
要结菩提果，须开顿悟花。
祖师禅上阵，大将拥高牙。
赴了斋时饭，大家同吃茶。

译文：

以下是这首诗的现代汉语翻译：

在这秘密传承佛法并亲身领受的时候，你们要认真聆听，不要高声喧哗。
若想要修成菩提正果，就必须开启顿悟的智慧之花。
祖师们参禅悟道，就如同在战场上奋勇拼杀，而那些有大德的高僧就像是威风凛凛、手握大权的大将。
等用完了斋饭，咱们大家一起坐下来喝茶。