祷雨有喜

宋代 • 许及之

已用计然策，犹烦傅说霖。
绵延三日往，慰藉九重深。
柱础收余润，摩围散薄阴。
何庸尸祝力，圣主自诚心。

译文：

已经采用了如同计然那样高明的策略来应对旱情，可还是需要像傅说所带来的那种甘霖来缓解。

这雨连绵不断地下了三天之久，这份及时雨给身处九重宫阙的圣上带来了深深的慰藉。

房屋的柱础吸收了雨后残留的湿润水汽，那环绕四周如屏障般的山峦也渐渐散去了淡薄的阴云。

哪里用得着借助那些祈祷祭祀的力量呢，我们圣明的君主凭借着自己的一片诚心，就引来了这场喜雨。