次韵酬徐居厚寺簿

宋代 • 许及之

度江见三白，飞雪为谁妍。
因山行毕役，忧国且愿年。
眷言灵驾发，绵延属车骈。
阳侯既効职，滕六敢自贤。
阁阴不忍下，竣事即堕前。
山林亦缟衣，挥洒纷素筵。
似与孤臣泪，同作珠贝编。
岂无访戴舟，拘文不容牵。
感君相料理，语妙堪流涎。
奈何补天手，袖此鉴湖堧。
不受邻僧米，颜公合忧煎。
挼挲映雪眼，纵臾吟诗肩。
同时天下名，一日方九迁。
君不策高足，余子烦后鞭。

译文：

我渡江而来，见到多次下雪，这纷飞的白雪究竟是为谁而这般妍丽呢？
我因为公事沿着山路奔走，一边担忧着国家，一边祈愿这一年能风调雨顺。
想到天子的灵驾出发，随从的车辆络绎不绝地绵延着。
水神已经尽职地保障水路安稳，雪神又怎敢自恃其能呢？
楼阁的阴影仿佛不忍落下，等到事情结束，雪就纷纷飘落下来。
山林像是穿上了白色的衣裳，雪纷纷扬扬地洒下，好似一场洁白的盛宴。
这雪仿佛和我这孤臣的泪水一样，都能被编成如珠贝般的诗篇。
虽然有像王子猷访戴逵那样的兴致和闲情，可被繁杂的规矩所束缚，无法随心前往。
感谢你对我的关心和照顾，你那精妙的话语让我赞叹不已。
可为何你这样有补天才能的人，却在鉴湖岸边赋闲呢？
你就像当年不受邻僧米的颜真卿，让人为你感到忧虑和焦急。
我揉了揉能映雪读书的眼睛，耸动着肩膀鼓励自己吟诗。
你和那些天下闻名之士本是同一时期的人物，他们一天之内就能多次升迁。
你若不奋起直追，那些平庸之辈可就要在后面追赶你啦。