吴下同年会诗

宋代 • 章澥

咫尺天颜祇暂违，两台联桂世诚稀。
共观鹏运垂云举，还幸鱼寒密藻依。
赋政将明仲山甫，登楼吟咏谢玄晖。
要津自足升英俊，六鹢毋令恨退飞。

译文：

距离能够亲见天子容颜也不过是暂时分别而已，咱们两人如同御史台与秘书省这两台的桂枝联芳，这样的情况世间实在是稀少难得。

我们一同看着那如鲲鹏般凭借垂天之云奋力高飞，也庆幸自己能像寒鱼一样有密密的水藻可以依靠。

我们在施行政事方面如同贤能的仲山甫一样明智，也能像谢玄晖那样登上高楼吟咏出美妙的诗篇。

重要的职位自然能够让英俊之才得以晋升，可不要像那六只鹢鸟一样因为逆风而无奈退飞留下遗憾啊。

注：“两台”通常指御史台和秘书省；“鹏运垂云举”化用了《庄子·逍遥游》中鲲鹏凭借大风高飞的典故；“仲山甫”是西周宣王时期的贤臣；“谢玄晖”即谢朓，南朝齐诗人，以善于写景、作诗著称；“六鹢退飞”出自《左传》，指六只鹢鸟因逆风而退飞，后常用来比喻仕途不利。