次梁教授见贻韵五首 其四

宋代 • 陈造

藏室仙经玉作函，一编当复翠鸾衔。
即今尚喜观书眼，月射清池电耀岩。

译文：

这并不是一首古诗词，而是一首古体诗。下面是它翻译成现代汉语的内容：

那收藏在密室里的仙经，用美玉做成书函来装盛，其中有一卷仙经啊，应当是由翠鸾鸟衔来的吧。
到如今啊，我还很庆幸自己这能看书的双眼，它就如同月光投射在清澈的池水中，又好似闪电照亮了山岩般明亮。