六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其三

宋代 • 陈造

鴈塔题名尽俊贤，即今十八卧重泉。
合离荣瘁何须较，强健相过是半仙。

译文：

曾经在雁塔上题下名字的人个个都是才俊贤能之士，可如今当初一同题名的十八人已经长眠于黄泉之下了。人生的聚合离散、荣华与困苦又何必去计较呢？要是能身体健康、精力充沛地相互往来，那就如同半个神仙一样自在逍遥啦。