复次韵四首 其二

宋代 • 陈造

昔上瞿塘滟预堆，盘涡如井放船开。
山行欢喜今非错，备见梢?撆漩来。

译文：

以前我曾经顺江而上经过瞿塘峡的滟滪堆，那江水中的漩涡就像一口口深井一般，我驾着船从这里穿行而过。
如今我选择在山间行走，这份欢喜的选择如今看来一点没错，我还得以完整地看到船工们驾着船，在那水浪拍岸的地方躲避着漩涡的惊险场景。