题别浦远来舟图

宋代 • 陈造

道人毫端妙用，幻出烟水淮南。
频与东风商略，几时送我归帆。

译文：

画家这手中的妙笔啊，就像是有神奇的本领，在画纸上幻化出了淮南那烟雾缭绕、水波浩渺的景致。我一次次地跟春风商量，什么时候才能送我登上归乡的帆船，让我踏上回家的路呢。