试柘枝溪上
蕙风花气雨余天，报答融和玉作船。
壮岁自能鸜鹆舞，老狂犹有柘枝颠。
群鸿翩度昆昭锦，双凤翔从玉井莲。
起我少时豪侠兴，未甘诗客号臞仙。
译文：
雨后的天空中，弥漫着蕙草的芬芳和花朵的香气，在这温暖融洽的氛围里，我仿佛乘坐着美玉做成的小船悠然自得。
年轻时我就能像鸜鹆一样灵动地起舞，如今老来癫狂，依旧有着跳柘枝舞时那股痴迷劲儿。
看那舞者们如一群鸿雁翩翩飞过，身上的锦缎服饰就像昆昭之地所产的绚丽绸缎；又似一对凤凰从玉井莲花间轻盈飞来。
这番景象勾起了我年少时的豪侠兴致，我可不甘心只被人称作清瘦的诗仙啊。