再用前韵赠高司理共八首 其六
苏李宗风我举扬，少陵公按子开堂。
官曹此地文书省，诗社从今日月长。
山滴晓烟收后翠，莲漂天女戏时香。
可孤煮餠分彊韵，正使铜花澁印章。
译文：
我大力宣扬苏轼、黄庭坚一脉的文风传统，就如同少陵野老杜甫，公定规范让学子们得以开堂讲学。
在这任职的地方，公务清闲，文书之事不多，而我们的诗社活动从此可以长久开展，如同日月般绵延不息。
清晨山间，晓烟渐渐散去，留下那青翠欲滴的山色；莲花仿佛是天女嬉戏时飘落的，散发着阵阵清香。
怎么能辜负了一起煮饼、分韵吟诗的雅事呢，哪怕此刻铜制的印章因为久未使用而生涩了。