留交代韦倅

宋代 • 陈造

山城老稚竞攀辕，况复官曹辱后先。
敢爱一樽追笑语，未妨五日作留连。
天香国色酡颜去，渭北江东把臂前。
已办明朝开煮酒，丝桐小置式微篇。

译文：

在这山城之中，老老少少都争着拉住我的车辕，表达他们的不舍之情，更何况官府里的同僚们，也纷纷前来送别，前后相随。

我怎敢吝啬这一杯酒呢，一定要和大家一起欢笑谈天，这短短五天的停留也没什么妨碍，正好可以和大家多聚聚。

那如同国色天香般的友人，带着微微泛红的脸颊离去，想起以前我们在渭北江东时，亲密地挽着手臂交流的时光。

我已经准备好了明天开坛煮酒，到时候略微弹奏些丝弦乐器，暂时放下那些感叹衰微的篇章，尽情享受此刻相聚的欢乐吧。