再次前韵二首 其二
起柁扬帆趁便风,狎鸥惊鴈水烟中。
裹香荐彘聊随俗,计日听鸡等自公。
诗句涤愁收一一,酒杯浇别悔匆匆。
与君二纪陈雷契,犹遣时人笑两穷。
译文:
解开船舵扬起风帆,趁着便利的风启航,那些与我亲近的鸥鸟和被惊动的大雁,都在水面的烟雾中若隐若现。
我带着香气,献上祭祀用的猪,暂且入乡随俗参与这祭祀之事。计算着日子,等待天亮听鸡鸣,就像等待着公事结束后的闲暇。
创作的诗句能一点点地排解忧愁,举起酒杯来送别友人,却后悔相聚时太过匆匆。
我和你有着二十多年如陈重和雷义那般深厚的情谊,可至今还让旁人笑话我们二人依旧穷困潦倒。