次韵张守涂中逢节二首 其二

宋代 • 陈造

赏心仍令节，十事九相违。
老境家犹远，愁城日合围。
客涂君尚叹，世路我知非。
羡杀乡居子，耕梁木叶衣。

译文：

在这个令人赏心悦目的佳节里，可十件事倒有九件不能遂愿。
人已步入老年，可家还远在天边，忧愁就像围城一般，每日都将我紧紧围困。
你在旅途之中还不住地叹息，我也早已深知这世间的道路充满了坎坷与无奈。
真羡慕那些居住在乡村的人啊，他们以耕种山梁为生，用树叶当衣裳，活得多么自在。