和陶渊明归田园居六诗 其五

宋代 • 陈造

我惭旷达人，梦寐眷乡曲。
十年仕楚越，政坐食不足。
人皆诧善奕，举世鲜识局。
陶翁有高躅，迷涂炳明烛。
于焉税吾驾，作息课昏旭。

译文：

我自愧不是那豁达之人，在睡梦中都深深眷恋着故乡。过去这十年我在楚地和越地为官，说到底就是因为家里口粮不够，为了谋生才出来做官。

人们都惊讶于我好像善于在官场博弈，可实际上这世上很少有人能真正看清局势。陶渊明先生有那高洁的行迹，就像在迷路时为我点亮了明亮的烛火，指引着我前行的方向。

如今我也要像陶翁一样，停下这为仕途奔波的车马，开始在故乡安排好每日从早到晚的生活，安心度日啦。