和择之韵

宋代 • 张栻

山中好景年年在，人事多端日日新。
不向青山生恋著，祇缘身世总非真。

译文：

在这山中，那美好的景色每年都会如期出现，它们似乎永远保持着那份秀丽与宁静。然而，人世间的事情却是纷繁复杂、变化多端，每一天都有新的状况发生。

我之所以没有对这青山产生深深的眷恋之情，仅仅是因为我觉得无论是这世间的身份还是所经历的世事，本质上都是虚幻不真实的。