闻方广长老化去有作

宋代 • 张栻

夜入精蓝意自真，上方一笑政清新。
山僧忽复随流水，可惜平生未了身。

译文：

夜晚我走进这清幽的佛寺，心中的感觉格外真切自然。来到寺庙的高处，随意一笑，只觉周围的一切清爽又新奇。

可没想到啊，那山上的僧人（方广长老）忽然就像那随波而逝的流水一样，离开了人世。真是可惜呀，他这一生还有许多心愿都没能完成呢。