仲春有怀 其二

宋代 • 张栻

西湖景物元潇洒，杨柳新来两岸垂。
亦有游人往来否，不应闲过看花时。

译文：

西湖的景色原本就清新脱俗、自在不拘，如今杨柳刚刚抽出新枝，在湖岸两边轻柔地垂落下来。不知道现在可有游人在湖岸边来来往往呢？可不要白白地错过这观赏春花的好时节呀。