中春过阳亭

宋代 • 张栻

亭古危临岸，林幽巧近城。
烟容随雨住，花片著溪清。
春事已如许，客怀谁与倾。
亭前两好树，满意欲敷荣。

译文：

仲春时节，我来到了阳亭。这座亭子年代久远，高高地矗立在岸边，仿佛随时都在俯瞰着下面的流水。亭子周边的树林十分幽静，它的位置很巧妙，离城很近。

烟雾随着雨的停歇而渐渐消散，一片片花瓣飘落，点缀着清澈的溪流，让溪水显得更加澄澈。

春天的景致已经到了这般美好的程度，可我作为游子，满心的情怀又能向谁倾诉呢？

亭子前面有两棵好看的树，它们看起来生机勃勃，正满怀期待地绽放着花朵，尽显繁荣的姿态。