和黄仲秉喜雨

宋代 • 张栻

雨凉窗户好，佳木正阴阴。
畎亩忧时念，乾坤济物心。
引泉聊自照，移竹更亲临。
尚想皇华使，风前拥鼻吟。

译文：

雨水带来凉意，窗户边的景致格外宜人，那些美好的树木正枝叶繁茂，投下大片的绿荫。
我时常忧心着田间的农事，心怀拯救世间万物的愿望。
我引来泉水，在泉水中映照自己的身影，还亲自去移栽竹子。
我还想起那身负使命的使者，他在风中吟诵着诗歌，神态悠然。