吴资政挽词二首 其二

宋代 • 梅尧臣

峨峨陉土厚，自古葬贤人。
百尺不逢水，千年空闭春。
夜台埋琬琰，陇道刻骐?。
西望缘缨泪，曾无幕府宾。

译文：

高耸的陉山土壤深厚，自古以来这里就是贤人的埋葬之地。

墓穴挖得很深，百尺之下都没有碰到水，千年之后，这里依旧像是被永远地封闭在了春天之中，寂静而冷清。

昏暗的墓穴里埋葬着如琬琰般珍贵的贤才，那墓道上雕刻着威风的麒麟。

我向西眺望，泪水顺着帽带不断流下，可曾经幕府中的宾客却都已不见踪影。