送陆子履学士通判宿州

雷雨初过草木新,汴堤杨柳绿阴匀。 已看画舸逐流水,不惜长条折与人。 淮境秋传蟹螯美,郡斋凉爱蚁醅醇。 睢南莫久留才子,宣室归来问鬼神。

译文:

雷雨刚刚过去,草木呈现出一片清新的景象,汴河河堤上的杨柳,那翠绿的树荫分布得十分均匀。 我已经看到你乘坐的华丽船只顺着流水远去,我毫不吝惜地折下长长的柳枝送给你,以表惜别之情。 等到你到了淮河一带,在秋天的时候,那里会传来螃蟹味道鲜美的消息;你在州府官署中纳凉时,一定会喜爱上那还未过滤的美酒。 睢水之南可不要让你这位才子长久停留呀,说不定很快就会像贾谊一样被皇帝召回京城,在宣室中被询问治国安邦的良策呢。
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

纳兰青云