送唐紫微知苏台
洞庭五月水生寒，卢橘杨梅已满盘。
泰伯庙前看走马，阖闾城下见骖鸾。
吴娃结束迎新守，府吏趋锵拜上官。
曾过杨州能惯否，刘郎盏底劝须宽。
译文：
在五月的时候，洞庭湖的湖水泛起丝丝寒意，而此时卢橘和杨梅早已摆满了盘子。
到了苏州，你可以在泰伯庙前观看骏马驰骋的壮观场景，也能在阖闾城下仿佛见到仙人驾着鸾鸟一般的奇妙景象。
美丽的吴地女子精心打扮，准备迎接你这位新上任的知州；官府里的小吏们脚步匆匆、恭敬有礼地拜见你这位上级官员。
你曾经到过扬州，这样的迎新场面应该早已习惯了吧。就像当年扬州的刘郎一样，在宴会上人们会不停地劝酒，你可一定要放宽心怀尽情畅饮啊。