和孙端叟蚕具十五首 织室

宋代 • 梅尧臣

常闻汉皇后，织室数来观。
宫女岂不勤，帝衮得以完。
亦将成𫄸黄，非用竞龙鸾。
意在奉宗庙，后人其可安。

译文：

我时常听闻，汉朝的皇后多次前往织室视察。
那些宫女们难道不够勤劳吗？她们辛勤劳作，让帝王的礼服能够完好制成。
她们织出的布料染成了象征尊贵的𫄸黄之色，并非是为了在上面竞相织就龙鸾等华丽图案。
皇后和宫女们这样做，心意在于制作祭祀宗庙的服饰，以表达对祖先的敬重。可后来的人啊，又怎么能心安理得地坐享其成，不把这份庄重传承下去呢。