常随轻骑猎,不独朱门守。 鹰前任指踪,雪下还狂走。 人思上蔡迟,书寄华亭后。 莫将呼作龙,粱肉才经口。

译文:

这只狗啊,常常跟随着骑着轻捷战马的猎人去狩猎,它可不仅仅是在富贵人家的门口看家护院。 在猎鹰的前面,它听从人的指挥,为人指引猎物的踪迹;即便在大雪纷飞的天气里,它依然能疯狂地奔跑追逐猎物。 人们就像怀念上蔡牵黄犬出游的李斯那般,觉得能与这样的狗相伴的时光太过短暂;又像陆机在寄书华亭时对自己爱犬的思念一样。 可别把这狗吹嘘成有非凡本领的“龙”一样的存在,它啊,不过是刚吃上几口精美的食物罢了。
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序