依韵和许待制后园宴宾
春来无处不幽芳，谁复樽前叹异乡。
绕榻绮罗观旧艳，傍池桃杏照新粧。
柳条拂拂牵丝嫩，蕊粉轻轻落酒香。
闻道主公偏爱客，翻思当日醉莎场。
译文：
春天来了，到处都弥漫着清幽的花香，谁还会在酒杯前感叹自己身处异乡呢？
围绕着坐榻的是身着华丽衣裳的美丽女子，她们的容颜依旧艳丽动人；池塘边的桃树和杏树，花朵绽放，就像是化着新妆的佳人，光彩照人。
柳条随风轻轻拂动，那纤细的枝条如同丝线般柔嫩；花蕊上的花粉轻轻飘落，融入了酒香之中。
听说主人特别喜欢款待宾客，我不禁回想起过去在那如茵的草地上尽情畅饮、沉醉其中的美好时光。