依韵和行之枇杷

宋代 • 梅尧臣

五月枇杷黄似橘，谁思荔枝同此时。
嘉名已著上林赋，却恨红梅未有诗。

译文：

在五月的时候，枇杷成熟了，那色泽金黄，就如同橘子一般。在这个时节，又有谁会同时想起荔枝呢？
枇杷这美好的名字，早已在司马相如的《上林赋》里有所记载，声名远扬。只是让人遗憾的是，红梅这么美好的事物，到如今竟然还没有人为它好好作一首诗。