暝

宋代 • 梅尧臣

杳杳钟初发，昏昏户闭时。
巢禽投树尽，疲马入城迟。
醉唱眠茅屋，晓光透槿篱。
荷锄休带月，亭长竖毛眉。

译文：

天色渐渐昏暗，远方隐隐约约传来第一声钟声，家家户户也都昏昏沉沉地关上了门。

巢中的鸟儿全都飞回树上栖息，疲惫的马儿进城的脚步迟缓。

有人喝醉了酒，一路唱着歌回到茅屋倒头就睡，清晨的曙光透过槿木编成的篱笆照了进来。

以后可别再披着月光扛着锄头晚归啦，不然亭长可要竖起眉毛发怒啦。