宣州杂诗二十首 其一五
高斋谢公殁,此地即危楼。
不改窗中岫,无停川上舟。
壁阴缘薜荔,城暝笑鸺鹠。
万井晓烟合,素霓横树头。
译文:
谢朓当年吟诗的高斋随着他的离世,此地如今已变成了高耸的危楼。
窗户外那秀丽的山峦依旧如往昔般矗立,没有丝毫改变;河面上的船只却一刻不停地来来往往。
墙壁的背阴处,薜荔藤肆意地攀爬蔓延;天色渐暗,城郭笼罩在暮色中,鸺鹠在暗处发出怪异的叫声,仿佛在嘲笑这世间的变迁。
清晨时分,城中千家万户升起的炊烟相互交融,弥漫开来;一道白色的虹霓横挂在树梢之上,仿佛一幅绝美的画卷。