有句无句藤倚树，铁壁银山没回互。 三千里外面尊堂，一毫头上全体露。 睦州谩说编蒲屡，新丰卖峭不归去。 今人不比昔时人，出门便是还乡路。
送谦侍者还乡省亲
译文：
第一句“有句无句藤倚树，铁壁银山没回互”：不管有没有话语表达，就如同藤蔓倚靠在树上一样自然。而那些像铁壁银山般的艰难阻碍，在这里也没有了回旋闪躲的余地，直接面对。
第二句“三千里外面尊堂，一毫头上全体露”：你要回到那三千里之外去面见自己的父母尊长，在那极其细微之处，也能完整地展现出你的一片真心与全貌。
第三句“睦州谩说编蒲屡，新丰卖峭不归去”：睦州和尚空口说着编蒲鞋的事（这里可能是引用相关禅门典故，暗示一些表面的说法），新丰和尚故意显示自己的奇峭独特却不回去（同样可能是特定禅门故事，形容有些人执着于外在表现而忘了根本）。
第四句“今人不比昔时人，出门便是还乡路”：现在的人可和过去的人不一样了，如今你一迈出脚步，这一路上其实就已经是回到家乡的路了。也就是说，只要心怀归乡之情，当下的行动就是在走向家的方向。
关于作者
宋代 • 释崇岳
释崇岳（一一三二～一二○二），号松源，俗姓吴，处州龙泉（今属浙江）人。二十三岁受戒于大明寺。首谒灵石妙禅师，继见大慧杲禅师于径山。孝宗隆兴二年（一一六四），得度于临安西湖白莲精舍，此后遍历江浙诸老宿之门。后入闽见乾元木庵永禅师，逾年，见密庵于衢之西山，从之移蒋山、华藏、径山。密庵迁灵隠，命为首座。不久出世于平江府阳山澂照寺。后徙江阴军君山报恩之光孝寺、无为军冶父山实际寺、饶州荐福寺、明州香山智度寺、平江府虎丘山云岩寺。宁宗庆元三年（一一九七），诏住临安府景德灵隠寺，居六年，道盛行，得法者众。嘉泰二年卒，年七十一。为南岳下十八世，密庵杰禅师法嗣。有《松源崇岳禅师语录》二卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附陆游撰《塔铭》。 崇岳诗，以辑自《语录》者编为一卷，以《语录》卷下单编之偈颂赞及他书所录编为另一卷。
纳兰青云