送猿翟伯寿

宋代 • 张孝祥

万里归来无苜蓿，扁舟共载两猿君。
今日送君向何处，黄鹤山中多白云。

译文：

你远游万里归来，却没有得到什么财富（苜蓿常被用来指代俸禄等财物），只驾着一叶扁舟，与两只猿猴相伴回来。

今天我送你到哪里去呢？黄鹤山里有大片的白云等着你，你就到那清幽的地方去吧。