过昭亭哭二弟墓

陌上春风久矣归,墓头衰草正迷离。 白头未抆三年泪,黄壤长埋短世悲。 忆昔追游常并辔,只今独往更题诗。 两儿二弟俱冥漠,顾影伶俜欲语谁。

译文:

小路上的春风啊,都已经吹过很久了,可弟弟墓头上的衰草依旧杂乱而模糊地生长着。 我这白发苍苍的老人啊,三年过去了,脸上的泪水都还没能擦干。弟弟你早早离世,这无尽的悲伤就永远地被掩埋在这黄土之下了。 回忆往昔,我们一同骑马出游,并肩驰骋,那是多么欢乐的时光。可如今,却只剩我独自前来,还在这里题诗缅怀。 两个儿子和你这个弟弟啊,都已经离世,在这世间归于寂静。我看着自己孤单的影子,形单影只,满心话语却不知道该对谁说啊。
关于作者
宋代张孝祥

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”

纳兰青云