赠刘虚谷
细读还丹一百篇，先生信笔亦多言。
玄机谩向经书觅，至理端于目睫存。
二马果能为我驭，五芽应自长家园。
明朝驾鹤登山去，此话更从谁与论。
译文：
我仔细研读您写的关于炼丹修仙的一百多篇文章，先生您随意挥笔写下的文字可真是不少啊。
不要总是在那些经书古籍里去寻觅那神秘莫测的修仙玄机，其实最根本的道理就存在于眼前的日常之中。
如果真的能驾驭好“意马”和“心猿”这二马，让自己心意专注、心神安定，那么人体的五脏之气（五芽）自然会在自己身心这个“家园”中蓬勃生长。
明天您就要像仙人一样驾着仙鹤登山远行了，以后这些关于修仙至理的话我还能和谁去讨论呢。