福严寺回望岳市

宋代 • 朱熹

昨夜相携看霜月，今朝谁料起寒烟。
安知明日千峰顶，不见人间万里天。

译文：

昨天夜里，我还和友人相伴一同欣赏那带着霜意的明月，皎洁的月光洒下，一片清冷又美好的景象。可谁能想到，到了今天早上，山间却被寒冷的烟雾所笼罩，眼前一片朦胧，不见清晰的景致。

我又怎会知道，明天登上那高耸入云的千座山峰之顶时，会不会被云雾遮挡，而看不到人间那辽阔万里的天空呢。