十三日晨起霜晴前言果验再用敬夫定王台韵赋诗
北渚无新梦，南山有旧台。
端能成独往，未肯遽空回。
磴滑新经雪，林深不见梅。
急须乘霁色，何必散银杯。
译文：
在十三日的早晨，寒霜铺地，天气晴朗，之前所说的事情果然应验了，我便再次依照敬夫《定王台》的韵脚来赋诗。
北面的水洲上没有新的梦境浮现，南面的山峦间却有着旧日的亭台。
我真的能够独自前往那里探寻，肯定不会就这样轻易地空手而回。
山间的石阶因为刚下过雪而很滑，树林幽深，我竟没有寻到梅花的踪迹。
得赶紧趁着这晴朗的天色继续游览，又何必非要饮酒作乐来消遣时光呢。