哭罗宗约二首 其二

行义追前辈,孤风凛一生。 子平婚嫁了,元亮去留轻。 涪万无归棹,严杨有旧盟。 空令同社客,生死痛交情。

译文:

罗宗约他的品行道义能够追及前辈贤人,一生都保持着孤高的风范,令人敬畏。他像汉代的向子平一样,完成了子女婚嫁之事,了却了人生大事;又如同晋代的陶渊明,对于去官归隐之事看得很淡,潇洒自在。 可惜他这一去,就像从涪州、万州出发的船只,再也没有回来的可能了。他和友人之间就像汉代的严君平与扬雄那样,有着旧日的情谊与约定。 如今只留下同社的我们这些人,为他的离世悲痛万分,深切地感受到这份交情的珍贵,也为生死相隔而痛心不已。
关于作者
宋代朱熹

朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

纳兰青云