次秀野春晴山行纪物之句
祇凭诗律作生涯，到处山林总是家。
便与清尊卧芳草，不妨皂盖拂残花。
侧闻温诏询耆艾，好趁春风入殿衙。
回首能忘旧猿鹤，一篇聊尔记年华。
译文：
只依靠作诗来打发生活，无论走到哪里，那些山林都像是自己的家一样亲切。
我可以手持着美酒，卧在芬芳的草地上尽情享受；也可以让那华贵的车盖不经意间拂过凋零的花朵。
我听闻皇上颁布温和的诏书，在询问和礼待那些德高望重的老者，你正好趁着这美好的春风，入朝为官。
但回首往昔，又怎能忘却曾经相伴的猿猴与仙鹤呢？我写下这首诗，暂且记录下这一段时光。