伏读赵清献公瑞岩留题感叹之余追次元韵

赵公名迹此犹微,已荐行藏第一机。 直自当年留翰墨,至今穷谷尚光辉。 时清谏疏空遗稿,岁晚高斋自掩扉。 珍重九原如可作,问渠何处是真归。

译文:

恭敬地拜读了赵清献公在瑞岩留下的题诗,感慨之余,我依照原诗的韵脚来和诗。 赵清献公的名声和事迹在这里似乎还不太显著,但他早已参透了人生出处行藏的首要玄机。 自从当年他在这里留下笔墨题诗后,直到如今,这幽深的山谷都还闪耀着光彩。 在政治清明的时期,他那些谏言奏疏如今只空余遗稿;到了晚年,他独自在高雅的书斋里掩上房门。 真希望九泉之下的他能够复生啊,我想问一问他,究竟哪里才是真正的归宿呢。
关于作者
宋代朱熹

朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

纳兰青云