作室为焚修之所拟步虚辞

宋代 • 朱熹

归命仰璇极，寥阳太帝居。
翛翛列羽幢，八景腾飞舆。
愿倾无极光，回驾俯尘区。
受我焚香礼，同彼浮黎都。

译文：

我虔诚地归心、仰望那深邃天空中的北极星所在之处，那里是寥阳天宫，是至高无上的太帝居住的地方。

在太帝的居所周围，轻盈飘动着排列整齐的羽制旌幢，象征着八方胜景的飞车在空中快速地飞行。

我衷心地祈愿太帝能倾洒出那无穷无尽的光辉，调转他的车驾，俯身降临到我们这尘世之中。

恳请太帝接受我焚香礼拜的敬意，让我们这尘世也能如同浮黎之都那样美好，成为一片祥瑞之地。