任□□生日

宋代 • 项安世

盘堆鬰薁粲豳风，钟泛函林拂嶰筒。
一朵杖华千里到，六双蓂荚五云中。
初庚恰向今晨足，鼎甲悬知后日崇。
新息陂头多赤雁，看排行序上层空。

译文：

盘子里堆满了葡萄，那景象如同《豳风》里描绘的那般美好，钟声回荡，好似吹奏着函林、嶰筒之音。

如同珍贵的华杖般的贺礼从千里之外送到，象征祥瑞的六双蓂荚仿佛在五彩云间闪耀。

从初庚开始计算，到今天正好满数，我能预知你日后必定会在科举等方面取得崇高的地位。

新息陂头有许多红色的大雁，它们在空中有序排列飞翔，就如同你未来将会在人生的舞台上崭露头角、步步高升。

需要说明的是，诗中有一个“□□”未明确的地方，可能会影响对诗意更精准的理解。而且这首诗多为祝福之意，运用了一些典故和意象来表达对寿星仕途等方面的美好期许。