喜晴

宋代 • 项安世

一年蚕麦九分成，十日云雷万感生。
雨似梅天声陆续，浪乘桃月势峥嵘。
猛拚岁事真无策，大放春光却有情。
世故从来多错料，落花飞絮未须惊。

译文：

这一年里，蚕桑和麦子眼看着都快要丰收了，可连着十天都是阴云滚滚、雷声阵阵，这让人心中生出了万般感慨。

雨下个不停，那淅淅沥沥的声音就跟梅雨季节一样，持续不断。河中的浪涛趁着桃花盛开的三月，声势浩大地奔腾着。

我原本狠下心觉得这一年的农事怕是没什么办法挽救了，可谁能想到，天气突然放晴，尽情地释放出春日的光彩，这倒像是老天爷对我们还有那么一丝情谊。

在这世间，事情的发展向来难以预料，常常和我们预想的不一样。所以啊，看到那飘落的花朵和飞扬的柳絮，也不必为此惊慌失措。