石塘

宋代 • 项安世

市夹河漘好，桥当浦口雄。
湿云低障日，斜雨急收风。
石岸蜿蜒去，松江杳霭中。
知几吾晚矣，惭汗过垂虹。

译文：

沿着河岸两边集市热闹又美好，那座桥正对着浦口，显得格外雄伟壮观。

湿漉漉的云朵低低地堆积着，仿佛要把太阳遮住；斜斜的雨丝急切地下着，好像在迅速收敛那狂风。

石头砌成的河岸弯弯曲曲地向前延伸，而那松江则隐隐约约地笼罩在一片云雾朦胧之中。

我明白要适时归隐的道理实在太晚了，怀着羞愧的心情经过了垂虹桥。