含晖亭

宋代 • 李洪

渺渺曦车旸谷升，东封日观未容登。
山僧更约中宵看，列炬煌煌现圣灯。

译文：

清晨，那明亮的太阳车正从遥远的旸谷缓缓升起。就算是在泰山日观峰观看日出这样的盛景，此刻与之相比也都不值得一提了。

山上的僧人还和我相约，等到半夜的时候再一同观看别样的景致。到那时，一列列明亮的火炬将闪耀起来，而传说中的圣灯也会神奇地显现。