和人 其二

宋代 • 李洪

池面粼粼已送凉，小窗危坐听风篁。
不应尚厌秋来热，已减炎天五刻长。

译文：

池塘的水面波光粼粼，已然送来阵阵清凉。我在小窗户边端正地坐着，静静聆听风吹竹子发出的声响。真不该还去厌烦入秋之后残留的暑热呀，要知道这暑热的时长，比起炎热的夏天已经缩短了不少呢。