和郑康道探梅十绝句 其三

宋代 • 李洪

雪后苍茫立水滨，香肤不粟自生温。
南枝钟美知春早，未使蛮烟蜑雨昏。

译文：

大雪过后，那梅花在苍茫的水边独自挺立着。它那带着香气的花瓣，即便在寒冷中也不会瑟缩，仿佛自身就带着温暖。

朝南的梅枝集天地之美于一身，似乎早早地就感知到了春天的气息。它丝毫没有被南方那带有瘴气的烟雾和潮湿的风雨所沾染、所迷乱，依旧傲然绽放。