涂中杂兴 其五

宋代 • 李洪

山颠怪石如蹲兽，波底危矶似化羊。
却忆鉴湖明月里，绿荷红芰暑风凉。

译文：

在旅途中，我看到那高耸的山巅上，奇形怪状的石头就好像一只只蹲伏着的野兽，仿佛随时都会纵身跃起。而那波光粼粼的水底，那些突兀的礁石好似传说中被点化的羊群，静静地卧在那里。

这眼前的景象，让我不禁回忆起在鉴湖的那些日子。明月洒下银白的光辉，轻柔地笼罩着湖面，湖中的绿色荷叶层层叠叠，粉红色的菱角花点缀其间。在炎热的暑天里，还有那带着丝丝凉意的风儿轻轻吹拂，惬意极了。