送赵德庄右司江东漕二首 其二

宋代 • 李洪

宰士雍容望最优，便期簪笔侍凝旒。
暂劳省户弥纶手，稍缓关中馈饷忧。
寓直文谟高内阁，褰帷仁政被南州。
龙蟠虎踞登临胜，天险防边得细筹。

译文：

您作为朝中官员，气质雍容，声望极高，大家都盼望着您能持笔在皇帝身边侍奉。

只是暂时要辛苦您用在中书省处理政务的卓越才能，去缓解一下关中地区军粮运输的担忧。

您曾在宫中值宿，文才谋略让内阁大臣都钦佩；如今您到地方为官，就像撩起车帷巡察的贤官一样，施行仁政，惠及江东地区。

江东地区地势险要，有龙蟠虎踞的胜景，这里是天然的边防要地，您可要仔细谋划防守之事啊。