赠妙源

宋代 • 李洪

上人辍讲卧禅庵，万论千经思尽覃。
未与释迦分半座，只应弥勒且同龛。
兔瓯泼乳清尘虑，麈柄挥犀发妙谈。
我亦乘闲聊问道，安能遗世学瞿昙。

译文：

高僧停下讲经，在禅庵中静卧，对那成千上万的经文都深入思考琢磨。
虽然还没能够与释迦牟尼平分尊位、共享佛座，却应该能和弥勒佛一同供奉在佛龛里。
用兔毫盏冲泡着香茗，那清澈的茶水能让尘世的思虑消散；手持拂尘，挥动着犀角装饰的尘柄，高僧滔滔不绝地发出精妙的言谈。
我也趁着闲暇来向高僧请教佛法道义，可又怎么能抛开这世间，去学那释迦牟尼修行解脱呢。