淮上乱后寄子都兄五诗 其三
两淮黔首苦飘零,庙算成功再底宁。
头斫新都摅宿愤,脐燃郿坞赫王灵。
羌人半已投戈拜,父老从观扶杖听。
欲勒燕然继隆碣,大书谁纪史编青。
译文:
两淮地区的百姓痛苦地四处飘零,朝廷精心谋划的策略取得成功,让这里再次获得安定。
就像当年砍下王莽的头颅以抒发长久以来的愤恨,如同董卓被点了脐灯彰显帝王的威灵一样,那些叛乱者受到了应有的惩处。
如今,很多叛乱的人已经放下武器投降,当地的父老乡亲们相互扶持着,拄着拐杖前来观看、聆听这胜利的消息。
真希望能像东汉窦宪那样在燕然山刻石记功,在隆碣留下功绩的记载,可又有谁能把这些伟大的事迹详细地书写在青史上呢。