移竹诗伯封垂和且闻兄弟皆欲作因用元韵奉寄 其一
海甸寻盟肯遽寒,叵嗔久未竖樯竿。
张仪尚有口中舌,贡禹未弹头上冠。
处处句奇有神护,行行墨妙似龙盘。
阿连知有惊人语,鹤膝因君举似看。
译文:
在海边相聚结盟的情谊怎会很快就冷淡呢,可别责怪我很久都没有竖起起航的桅杆。
就像张仪还有能言善辩的口才一样,我也有自己的能力和机会;如同贡禹还没弹去帽子上的灰尘等待出仕,我也在等待合适的时机。
你所作的诗句每一处都奇妙非凡,仿佛有神灵在护佑;那一行行笔墨精妙,好似蛟龙盘旋。
我知道你弟弟一定也有惊人的语句,等我看到那些精彩的“鹤膝”之句,也会因你而拿出来欣赏。